Rekuperacja

Dwujęzyczne eBooki angielsko-polskie.

Dwujęzyczne eBooki angielsko-polskie. Tłumaczenie książek z angielskiego na polski. Cyfrowe wydania dwujęzyczne angielsko-polskie; eBooki w formacie PDF. Dzieła klasyki literatury angielskiej w wydaniu dwujęzycznym, w odcinkach. Wersje angielska i polska umieszczone równolegle w sąsiadujących kolumnach. Przedstawione tutaj tłumaczenie nie jest przekładem literackim. Celem tego tłumaczenia jest pomoc w zrozumieniu oryginalnego tekstu angielskiego. Na ile to tylko możliwe, zachowany jest „dosłowny” sposób tłumaczenia, co w przekładzie literackim jest niepoprawne, natomiast jest celowe w tym przypadku. Czytelnik powinien koncentrować się na czytaniu tekstu oryginalnego — z tekstu polskiego korzystając jedynie pomocniczo. Prawdziwe wyzwanie dla tych, którzy mają dość "czytania w oryginale" infantylnych adaptacji i książek dla dzieci.

Szczegóły strony syntaksa.pl:

Podlinkuj stronę syntaksa.pl:

Dwujęzyczne eBooki angielsko-polskie.

Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:

  • Audioroom - Wydawnictwo - Języki Obce - Audiobooki, Audiokursy »

    Audioroom to wydawca i dystrybutor tytułów do nauki języków obcych. W naszym serwisie znajdziesz e-booki, e-kursy, audiobooki. Wszelkie pliki (mp3, pdf,rtf) pobierzesz natychmiast na swój komputer. Zapraszamy do zapoznania się z naszą serią audiobooków w języku angielskim Audio Short Stories. Pozwoli Ci ona w miły i przyjemny sposób doskonalić znajomość języka angielskiego. Atrakcyjne tytuły, atrakcyjne ceny, ciekawe głosy lektorów. Audio Short Stories to nie tylko edukacja, ale przede wszystkim przyjemność słuchania!
    Wkrótce inne języki. Zapraszamy

    Data dodania: 12 01 2012 · szczegóły wpisu »
  • Kurs na przewóz rzeczy »

    Jeśli interesuje nas praca w charakterze kierowcy zawodowego, wówczas koniecznością jest zapisanie się na stosowne szkolenie zawodowe. Jeszcze kilka lat temu był to kurs na przewóz rzeczy, jeśli byliśmy zainteresowani pracą jako kierowca ciężarówki. Obecnie kurs ten został nieco zmodyfikowany i przekształcony w kurs, którego celem jest pozyskanie świadectwa kwalifikacji zawodowej. By je uzyskać, trzeba najpierw przejść odpowiednie szkolenie, a potem zdać egzamin. Gdy uzyskamy wynik pozytywny, czeka nas jeszcze wymiana prawa jazdy, w którym znajdzie się stosowna adnotacja. Jako że kurs na świadectwo kwalifikacji nie jest małym wydatkiem, pojawia się odwieczne pytanie „czy to się opłaca”? Niestety nie ma możliwości, by jednoznacznie odpowiedzieć na to pytanie. Dlatego też przed podjęciem ostatecznej decyzji, należy dokładnie przeanalizować wszystkie „za i przeciw”.Przede wszystkim trzeba wiedzieć, że koszt kursu kwalifikacji wstępnej uzależniony jest od wielu czynników. Znaczenie ma już sam rodzaj szkolenia. Warto bowiem zdawać sobie sprawę, że najdroższą opcją jest kurs kwalifikacji wstępnej - przeznaczony dla kierowców, którzy posiadają prawo jazdy wydane przed 10 września 2009 roku, a który nie ukończyli jeszcze dwudziestego pierwszego roku życia. Tutaj trzeba liczyć się z wydatkiem rzędu ok. 6000 złotych. Nieco mniej, bo około 3500 złotych, zapłacą te osoby, które ukończyły 21 lat. A to dlatego, że im wystarczy kwalifikacja wstępna przyspieszona. Biorąc jednak pod uwagę dostępność ofert w zawodzie i zapotrzebowanie, ze znalezieniem dobrze płatnej pracy nie będzie problemu.

    Data dodania: 30 08 2012 · szczegóły wpisu »
  • OKU EXPERT Szkolenia BHP »

    Jesteśmy firmą, działającą w branży BHP od 1992r. Realizujemy zadania służby BHP w wielu organizacjach z różnych branż. Zapewniamy wysoki poziom świadczonych usług oraz profesjonalną kadrę z wieloletnim doświadczeniem. Oferujemy szkolenia BHP, p.poż oraz z zakresu pierwszej pomocy przedmedycznej. Jako zewnętrzna, wykwalifikowana służba BHP sprawujemy stały nadzór w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ochrony przeciwpożarowej. Świadczymy usługi w ramach outsourcingu oraz zleceń jednorazowych. Oferujemy: Kursy w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy i ochrony przeciwpożarowej: Szkolenia wstępne, Szkolenia okresowe BHP, Szkolenia z zakresu I pomocy przedmedycznej, Szkolenia w zakresie ochrony przeciwpożarowej, Szkolenia pracowników wyznaczonych do prowadzenia ewakuacji, Szkolenia w zakresie zabezpieczeń przed upadkiem z wysokości, Szkolenie w zakresie bezpiecznego używania wyrobów zawierających azbest. Kursy zakończone egzaminem kwalifikacyjnym na grupę "E" lub "D": obsługa kotłów parowych i wodnych na paliwa stałe, ciekłe i gazowe, eksploatacja urządzeń elektroenergetycznych, dozór nad eksploatacją urządzeń elektroenergetycznych, eksploatacja urządzeń energetycznych (cieplnych), dozór nad eksploatacją urządzeń energetycznych (cieplnych). Oferta doradztwo i uslugi Ponadto oferujemy: Realizację zadań służby BHP, Prowadzenie pełnej dokumentacji BHP, Doradztwo w zakresie Prawa Pracy, Doradztwo w zakresie ochrony przeciwpożarowej, Doradztwo w zakresie organizacji bezpiecznej pracy, Nadzór nad przestrzeganiem przepisów i zasad BHP, Wykonywanie oceny ryzyka zawodowego dla wszystkich stanowisk, Opracowywanie Instrukcji Bezpieczeństwa Pożarowego, Prowadzenie postępowań powypadkowych, Opracowywanie instrukcji stanowiskowych, Kompleksowe doradztwo z zakresu bezpiecznej organizacji stanowisk pracy, Reprezentowanie pracodawcy w przypadku czynności kontrolnych organów nadzoru nad warunkami pracy, Okresowe analizy stanu bezpieczeństwa i higieny pracy.

    Data dodania: 01 12 2012 · szczegóły wpisu »
  • Akademia rozwoju umysłu »

    Akademia Rozwoju Umysłu ARU jest firmą zajmującą się prowadzeniem kursów i szkoleń z zakresu szybkiego czytania i nowoczesnych technik uczenia się. Naszą misją jest służenie Kursantom profesjonalną wiedzą i pomocą w rozwoju i doskonaleniu umiejętności efektywnego czytania i uczenia się w trakcie jak i po zakończeniu kursu. Program treningowy metod szybkiego czytania i efektywnej został starannie przygotowany na podstawie wieloletnich doświadczeń zdobytych podczas prowadzenia kursów oraz pracy w szkołach na różnych poziomach edukacji. Wielki wkład mieli wszyscy Kursanci, jak i rodzice dzieci biorących udział w zajęciach, których chętnie dzielili się z nami uwagami i refleksjami w trakcie jak i po zakończeniu zajęć. Nasi metodycy i trenerzy posiadają doświadczenie pedagogiczne oraz psychologiczne zdobyte dzięki pracy na wszystkich poziomach edukacji i przez cały czas podnoszą swoje kwalifikacje i umiejętności zawodowe.

    Data dodania: 17 10 2012 · szczegóły wpisu »
  • Angielski Warszawa - Callan i Direct Method »

    Szkoła językowa Just Time powstała w 2003 roku.(o nas) Prowadzimy kursy języka angielskiego metodą Callana i Direct Method For English (opis metod) dla osób indywidualnych, firm i instytucji. U nas nauczysz się również takich języków jak: francuski, hiszpański, włoski, niemiecki i rosyjski a nawet arabski, chiński i japoński. Kursy prowadzimy przez cały rok, a w wakacje organizujemy intensywne językowe kursy wakacyjne. ONJO Just Time mieści się w samym centrum Warszawy w Śródmieściu (kontakt). Każdy kto chce przełamać barierę w mówieniu znajdzie u nas pomocną dłoń. Zapraszamy na lekcje próbne. Zapisy trwają przez cały rok! Zrób test i przyjdź. (test on-line) Just Time każdego nauczy angielskiego.

    Data dodania: 11 03 2013 · szczegóły wpisu »
  • Szkoła Językowa Akcent - kursy językowe Poznań »

    Zapraszamy młodzież, dzieci, dorosłych i studentów na kursy języka angielskiego (Poznań i Suchy Las – dla waszej wygody prowadzimy nie jedną, ale dwie placówki edukacyjne), niemieckiego, hiszpańskiego, francuskiego i kilku innych języków obcych do Szkoły Języków Obcych Akcent. Akcent Poznań chwali się przed wami wyjątkowo różnorodną ofertą. Nauka języka angielskiego czy innego języka obcego z oferty prowadzona jest tutaj w sposób dostosowany do potrzeb i poziomu uczestników. Uczymy angielskiego, niemieckiego od podstaw a także na poziomach bardziej zaawansowanych. Nasi kursanci mogą mieć zawsze pewność, że lektor poświęci im dosyć uwagi, tak żeby bez kłopotu nadążali za materiałem. Możemy także przygotować kursy językowe dla firm, tworząc program w porozumieniu z właścicielem, tak żeby pracownicy poznali specjalistyczny język branżowy.

    Data dodania: 23 02 2015 · szczegóły wpisu »
  • Studia podyplomowe, kursy, szkolenia »

    Studium Kształcenia Kadr to placówka oświatowa funkcjonująca na rynku dydaktycznym od ponad dwudziestu lat. Wykwalifikowana kadra pedagogiczna, nowoczesne, klimatyzowane sale zajęciowe oraz nowoczesny sprzęt audiowizualny to tylko niektóre elementy wpływające na korzystne przyswajanie wiedzy przez naszych słuchaczy.
    Obecnie SKK, prowadzi zajęcia w większości polskich miast, takich jak: Bydgoszcz, Łódź, Katowice, Poznań, Warszawa, Płock, Radom, Gdańsk i wiele innych.
    W swojej ofercie, Szkoła posiada ponad 40 kierunków dostosowanych do Państwa potrzeb.
    • Szkoły policealne (1-roczne oraz 2-letnie)
    • Kursy zawodowe
    • Kursy specjalistyczne (HDS, operator żurawi)
    • Licea oraz technika dla dorosłych
    • Studia podyplomowe
    • Szkolenia dla nauczycieli
    Naszym priorytetem jest edukowanie i ciągłe podnoszenie kwalifikacji zawodowych osób dorosłych, ułatwienie samokształcenia i podnoszenie wiedzy oraz samodzielności, kreatywności a także rozwój osobowości poprzez uzdolnienia i zainteresowania. Z usług SKK korzystają także urzędy oraz renomowane firmy, w celu podnoszenia kwalifikacji swoich pracowników.
    Zapraszamy do zapoznania się z pełną ofertą!

    Data dodania: 12 08 2015 · szczegóły wpisu »
  • Salon Mowy - logopeda Kraków Skype »

    Gabinet logopedyczny w Krakowie oferuje diagnozę i terapię logopedyczną wad wymowy. Konsultacje logopedyczne świadczone są na najwyższym poziomie. Terapia stacjonarna prowadzona z logopedą w gabinecie w Krakowie oraz terapia online przez Skype prowadzona jest w oparciu o nowoczesne pomoce dydaktyczne. Po każdych zajęciach logopedycznych zarówno dzieci, młodzież jak i dorośli otrzymują specjalne materiały do samodzielnych ćwiczeń logopedycznych w domu. Systematyczna praca w domu oraz regularny udział w zajęciach logopedycznych w gabinecie i przez Skype gwarantuje osiągnięcie zamierzonych celów terapeutycznych.

    Data dodania: 22 01 2018 · szczegóły wpisu »
Rekuperacja